The right Honolulu neighborhood depends on your budget, preferred home type, and daily routine. Compare central, urban, and residential areas before you narrow your search.