Loveland's median home value was about $496,000 in August 2026, while listing prices ran higher. This guide explains why the figures differ and what they mean for buyers and sellers.