In Montana, buyers and sellers both contribute to closing costs, but the exact split depends on the transaction and the agreement. Here’s how to understand the common categories and confirm who pays each charge.