A rent calculator can give you a starting budget, but the affordable amount depends on more than income alone. Check debts, savings, other monthly costs, and the rent for three-bedroom homes where you plan to live.